Yr Arlwy What’s available
Neuadd Gyhoeddus
Community Hall
Mesanin Amlbwrpas
Multipurpose Mezzanine
Caffi Gymunedol
Community Café
Lle i Bawb A place for everyone.
Lle i Adloniant A Place for Entertainment
"Camwch i mewn i'n neuadd adloniant fywiog, lle mae digwyddiadau cymunedol a pherfformiadau byw yn dod yn fyw mewn lleoliad deinamig."
"Step into our vibrant entertainment hall, where community events and live performances come to life in a dynamic setting."
*
Lle i Ymlacio A Place to Relax
"Mae ein mesanîn yn cynnig gofod cyfforddus ar gyfer cyfarfodydd a gwylio teledu a rennir, gan feithrin cysylltiadaug mewn awyrgylch hamddenol."
"Our mezzanine offers a comfortable space for meetings and shared TV viewingh, fostering connections in a relaxed atmosphere."
*
Lle i Weithio A Place to Work
“Wedi'i gynllunio ar gyfer cydweithio i ddarparu amgylchedd croesawgar i bobl ifanc gwblhau eu gwaith ysgol a sbarduno creadigrwydd.
"Designed for collaboration to provide a welcoming environment for young people to complete their school work and spark creativity."
*
Lle mae pob llais yn bwysig Where every voice matters.
Dilynwch ni Follow us
HEBRON yw hwb cymunedol a Chartref Cymuned Capel Seion ym mhentref Drefach, Llanelli SA147AA
HEBRON is our newly redeveloped community hub of Capel Seion in the village of Drefach, Llanelli. SA147AA
Y PORTH yw prosiect ieuenctid a chymuned Capel Seion sydd wedi’i leoli yn Hwb Hebron.
Y PORTH is the youth and community development project of Capel Seion based in Hebron community hub.
CAPEL SEION yw Cartref Ysbrydol eglwys Capel Seion yn Nrefach.
CAEL SEION is the Spiritual Home of the church in the community. Hebron and the church are one.